珠宝漫谈丨到底应该如何表达中国元素？

原标题：珠宝漫谈丨到底应该如何表达中国元素？

过去的一周，意大利奢侈品牌Docle&Gabbana由于其广告大片中对中国的不当解读以及面对公众质疑恶劣的言论反馈，引发了中国甚至整个亚洲民众的集体抵制，品牌遭遇了前所未有的危机。这一事件让“中国元素”再次引起全球范围的热议，到底应该如何表达中国元素？

基于历史原因，在很多西方人的认识体系里，东方文化，特别是中国文化，是可以任意虚构的，被称之为“东方主义（Orentalism）”。这个词带着一些帝国主义的思想和态度，本质上却是对东方文化（特别是中国文化）理解的偏见和歪曲解读。

Louis Vitton 2016年推出的猴年生肖手链↑↑↑

也许正是如此，我们不难发现很多西方的珠宝品牌呈现的产品往往只是把一些具象的中国符号进行简单堆砌。虽然不少奢侈品牌都推出过俏皮可爱的中国元素珠宝单品，却往往缺乏东方之美的灵韵和妙趣。

法国华裔设计师陈瑞麟创立的珠宝品牌Qeelin，常以中国元素为设计灵感，2012年被开云集团收购↑↑↑

如果说，在西方的珠宝文化中对中国元素的解读是通过“写实”手法来呈现，那么在中国的珠宝文化中，我们中国人更注重“写意”这件事。通过一件珠宝诠释一个美好的寓意，展示一个灵动的意境，是对中国文化融会贯通的集中体现。

赫拉臻藏 【梅兰竹菊】18K金钻石吊坠系列↑↑↑

珠宝中最常见的中国元素，是那些在中国特有的实物，在设计过程中将其融入到珠宝中去，以小见大展示东方之美。中国特有的元素繁多，常见的植物，如梅、兰、竹、菊、荷；动物如龙、凤等等。若巧妙构思，珠宝则灵动有趣。

赫拉臻藏【竹】18K金钻石耳坠和胸针↑↑↑

还有一类抽象的中国元素，大多是中国人臆想而得来，往往包含了对生活的美好愿景和向往。这些抽象元素是中国独有，很有代表性。比如祥云、如意，常用的含有喜庆意义的字样，“吉祥”、“福、禄、喜” 等。

点击购买 赫拉臻藏【海上升明月】18K金无瑕金珠吊坠↑↑↑

赫拉臻藏【如意】18K金红宝石吊坠和戒指↑↑↑

而中国元素最极致的体现，就是“工艺”。中国传统珠宝制作工艺是融合了几千年来世代手工艺匠人的智慧结晶，从祖先留传下来的古代珍品中，我们可以充分领略到这些丰富多样、博大精深的手工艺技法，绝对是中华民族灿烂文明以及中国珠宝巨匠聪明才智的最佳见证。以“花丝”工艺为例，又称为细金工艺，始于商代，是将金、银、铜等抽成细丝，再通过堆垒、掐丝、编织等工艺进行造型。

赫拉臻藏【相思盘扣】18K金花丝钻石戒指↑↑↑

明清时期，花丝镶嵌首饰专供皇宫，被誉为燕京八绝之一。花丝镶嵌工艺用料珍奇、工艺繁复，是我国奢侈品的传统工艺之一，现已被列为国家级非物质文化遗产。

赫拉臻藏【如意】18K金钻石耳坠↑↑↑

赫拉臻藏【如意】红宝石系列珠宝，就是采用了“花丝”工艺。花丝工艺织就黄金网，仿佛清宫格窗，令人遐想无限。菱形边角的四朵如意，汇聚祥瑞无边。中式意象设计，东方匠心工艺，却又将中西审美巧妙融合。

赫拉臻藏【如意】18K金红宝石链坠和戒指↑↑↑

其实，无论珠宝中采用哪种中国元素，讲究的都是一种“意境”。即，景中有情，情中有景，情景交融。这枚【荷塘月色】18K金红宝石挂坠，通过窗格、荷叶、画龙点睛的红宝石来表现荷花的含苞待放；留白，窗格，让人仿佛置身中式廊桥望向夏日荷塘，这份惬意与柔美的意境跃然眼前，令人浮想联翩。

赫拉臻藏【荷塘月色】18K金钻红宝石吊坠↑↑↑

中国元素，从来都是风情万种。可以豪情壮美也可以温柔如水，有小摊贩的烟火气也有唐诗宋词的高雅，无论是落后的还是先进的，都是中国元素的一种体现。这是时尚的演变，更是属于我们自己的时尚的发展图册。

赫拉臻藏【上善若水】18K金红宝石耳坠↑↑↑

———————————————HERA MOMENT———————————————

时尚，不仅是时间上的轮回，

更是地域上的轮回，

是理解、尊重、不对立。

期待与你的相遇！

更多详情欢迎垂询赫拉臻藏珠宝顾问

【赫拉臻藏·北京】

北京市朝阳区建外大街2号银泰中心

珠宝咨询专线：15650732739

【赫拉臻藏·杭州】

杭州市下城区环城北路258号杭州大厦购物城D座2楼

珠宝咨询专线：17777811046